„Der kleine Wassermann“
von Otfried Preußler
März 2014
Bilder
Stück
Als der Wassermann eines Tages nach Hause kam, sagte die Wassermannfrau zu ihm: „Heute musst du ganz leise sein. Wir haben nämlich einen kleinen Jungen bekommen.“
„Was du nicht sagst!“, rief der Wassermann voller Freude. „Einen richtigen kleinen Jungen?“
In der Welt der Fische, Schnecken und Muscheln wächst er auf, der kleine Wassermann mit den grünen Haaren, den Hosen aus Fischschuppen und der roten Zipfelmütze.
Tagtäglich erlebt er neue Abenteuer, bis es Winter wird und das Eis den Mühlenweiher zudeckt.
Autor
„Der kleine Wassermann“ (1956), „Die kleine Hexe“ (1957), „Räuber Hotzenplotz“ (1962), „Das kleine Gespenst“ (1966) und „Krabat“ (1971) sind wohl die bekanntesten der vielen Stücke des Kinder- und Jugendbuchautors Otfried Preußler.
Seine Karriere als Buchautor begann Preußler mit „Der kleine Wassermann“, dem bis 2013 31 weitere Kinder- und Jugendbücher folgten. Alleine im deutschsprachigen Raum erreichten seine Werke eine Auflage von über 15,2 Millionen Exemplaren. Zudem wurden seine Bücher in 55 Sprachen übersetzt; insgesamt liegen in etwa 275 Übersetzungen vor. Charakteristisch für seine Bücher sind die zahlreichen Illustrationen von Winnie Gebhardt-Gayler.
Preußler, am 20. Oktober 1923 in Augsburgs böhmischer Partnerstadt Liberec (Reichenberg) geboren, fand seine Familie nach überstandener Kriegsgefangenschaft in Rosenheim wieder. Er entschloss sich, dem Vorbild seiner Eltern zu folgen und Lehrer zu werden.
Als Volksschullehrer erzählte er seinen Schülerinnen und Schülern immer wieder Geschichten, die er später niederschrieb und veröffentlichte. Zuletzt lebte und arbeitete er als freier Autor am Chiemsee, wo er in den Jahren 2011 und kurz vor seinem Tod im Jahr 2013 mit einer seiner drei Töchter noch zwei Fortsetzungen des kleinen Wassermanns veröffentlichte.
Otfried Preußler erhielt für seine Werke etliche Kinder-und Jugendbuchpreise. Seit 1979 war er Träger des Bayerischen Verdienstordens; 1993 wurde ihm das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse und 2000 das Große Bundesverdienstkreuz verliehen.
Ensemble
Wassermann | Andreas Umlauf |
Vater | Lorenz Wolf |
Mutter | Katharina Bader |
Cyprinus | Maurizio Karge |
Angler | Roman David |
Mann | Adrian Prassek |
Forelle | Denise Bitter |
Forelle | Christina Maurer |
Forelle | Lisa Heigemeir |
Kind | Pia Prassek |
Kind | Carolin Heinrich |
Kind | Monja Tolks |
Regie | Markus Schwab Barbara Melcher Norbert Ebner |
Bühne | Carlos Wildner Jürgen Schwab Stefan Grundei Andreas Martin Yvonne Strecker Falko Fischer |
Licht | Christian Magnussen Klaus Lihotzky Arne Redl Julian Hirsch |
Maske | Sabine Hirsch Yvetta Harnisch Sabine Heinrich Simone Seitz Elif Akdan-Martins |
Plakat | Markus Seitz |
Kasse | Gertraud Lehm Julia Grundei |